UK pub bosses say they are ‘on the brink’ after Autumn Budget Statement 2022

- Advertisement -

Pubeigenaren reageerden vandaag boos op de herfstverklaring van Jeremy Hunt, die volgens hen de industrie in een ‘neerwaartse spiraal’ laat zitten met ‘geen licht aan het einde van de tunnel’.

In een toespraak tot de Commons onthulde de bondskanselier tientallen miljarden ponden aan bezuinigingen en belastingverhogingen die bedoeld zijn om de fiscale geloofwaardigheid van Groot-Brittannië te herstellen en een ‘zwart gat’ van £ 55 miljard in de financiën van het land te repareren.

Terwijl hij volhield dat het VK ‘zijn zin moest betalen’, benadrukten verhuurders dat de ‘sombere’ staat van pubs – die ongeveer 800.000 banen in het VK bieden en het hart vormen van lokale gemeenschappen – betekende dat ze specifieke steun verdienden.

De heer Hunt onthulde een positief punt voor verhuurders in de vorm van £ 15 miljard aan zakelijke tariefondersteuning voor pubs, restaurants en High Street-winkels in de komende vijf jaar, wat werd toegejuicht door de brancheorganisatie UKHospitality.

Dawn Hopkins, hospita van de Rose Inn in Norwich, prees de maatregel voor zakelijke tarieven, maar zei dat ze wachtte op meer details

En ze zei dat de vooruitzichten negatief bleven en zei tegen MailOnline: ‘Ik heb het gevoel dat we in een neerwaartse spiraal zitten waar het heel moeilijk uit te komen is – ik heb mijn prijzen de afgelopen maanden twee keer moeten verhogen om het hoofd te bieden met prijsstijgingen die we tot nu toe hebben gehad.

‘Ik heb een enorm scala aan klanten en die zijn over het algemeen erg neerslachtig. Ze moeten bezuinigen, onder meer door minder naar de kroeg te gaan – voor ons is er op dit moment geen licht aan het einde van de tunnel.

‘Dus het is een dubbele klap – we moeten onze uren en personeel verminderen vanwege stijgende kosten, terwijl onze klanten ook hun eigen problemen hebben.’

Peter Tiley, verhuurder van The Salutation Inn, Gloucestershire, zei dat problemen als hoge energiekosten betekenden dat de vooruitzichten voor pubs 'somber' waren

Peter Tiley, verhuurder van The Salutation Inn, Gloucestershire, zei dat problemen als hoge energiekosten betekenden dat de vooruitzichten voor pubs ‘somber’ waren

Gary Murphy, directeur van de Campaign for Pubs en voormalig huisbaas van de Ye Olde Mitre Inn, High Barnet, Londen, zei: 'Gezien wat we vandaag hebben gezien, is het idee dat de conservatieve partij de partij van kleine bedrijven is nogal belachelijk. '

Gary Murphy, directeur van de Campaign for Pubs en voormalig huisbaas van de Ye Olde Mitre Inn, High Barnet, Londen, zei: 'Gezien wat we vandaag hebben gezien, is het idee dat de conservatieve partij de partij van kleine bedrijven is nogal belachelijk. '

Gary Murphy, directeur van de Campaign for Pubs en voormalig huisbaas van de Ye Olde Mitre Inn, High Barnet, Londen, zei: ‘Gezien wat we vandaag hebben gezien, is het idee dat de conservatieve partij de partij van kleine bedrijven is nogal belachelijk. ‘

Dageraad Hopkins

Dageraad Hopkins

Rose Inn in Norwich

Rose Inn in Norwich

Dawn Hopkins, hospita van de Rose Inn in Norwich, vertelde MailOnline: ‘Ik heb het gevoel dat we in een neerwaartse spiraal zitten waar het heel moeilijk uit te komen is – ik heb mijn prijzen twee keer moeten verhogen in de afgelopen paar maanden gewoon om de prijsstijgingen die we tot nu toe hebben gehad op te vangen’

Mevrouw Hopkins schetste het andere beleid dat ze in de begroting van vandaag had willen opnemen: ‘Ik had graag een verlaging van de btw voor gastvrijheid gezien, niet alleen voor eten maar ook voor alcohol.

‘Dat zou ons enorm hebben geholpen bij het opvangen van een deel van de prijsstijgingen.

‘Tijdens de pandemie leek er een echte wil te zijn om bedrijven en kroegen draaiende te houden. Het was toen wanhopig, maar het is nu ook wanhopig.

‘Het is momenteel eigenlijk enger omdat we alleen worden gelaten en geen hulp krijgen.’

Peter Tiley, eigenaar van The Salutation Inn in Berkeley, Gloucester, zei dat problemen als hoge energiekosten ervoor zorgden dat de vooruitzichten voor pubs ‘somber’ waren.

‘Veel van ons betalen duizenden per maand terug aan Bounceback-leningen, en hoewel we een goede zomer hebben gehad vanwege het weer, vertrouwden we op de regering om de klap van de energiecrisis enigszins te verzachten’, vertelde hij MailOnline.

‘Om te horen dat dit nu niet gaat gebeuren, is op zijn zachtst gezegd zeer zorgwekkend. Mijn eigen energierekening is verdubbeld.

‘En helaas moeten we kostenstijgingen doorberekenen aan klanten in prijsstijgingen, maar we zitten ook aan ze vast omdat ze niet veel geld hebben.

‘Ik snap dat we als land in een financieel gat zitten en dat we de portemonnee moeten trekken, zodat je niet zomaar contant geld kunt gaan uitdelen.

‘Maar tegelijkertijd is de energiecrisis een uitzonderlijke situatie die uitzonderlijke maatregelen vereist – we zitten echt weer in een situatie op Covid-niveau.

‘Steun voor energierekeningen voor consumenten en bedrijven is de enige echte weggeefactie waar ik op dit moment om zou vragen – er zijn pubs die hun deuren sluiten omdat het gewoon niet meer levensvatbaar is.’

Gary Murphy is directeur van de Campaign for Pubs en voormalig huisbaas van de Ye Olde Mitre in High Barnet.

Hij vertelde MailOnline: ‘Wat we echt nodig hadden, was iets substantieels, zoals een btw-verlaging, waarmee ze enkele van deze enorme stijgingen zouden kunnen doorstaan.

‘Heineken verhoogt de prijzen in januari met 16 procent. Dat is 50 pence of £1 per pint. Dat is een enorm bedrag voor bedrijven en consumenten die al onder druk staan.

‘De industrie verkeert in een crisis – met name de kleine onafhankelijke pubs, freeholders en kleine brouwerijen die ik vertegenwoordig.

‘Gezien wat we vandaag hebben gezien, is het idee dat de Conservatieve partij de partij van het kleinbedrijf is eigenlijk best belachelijk.’

In een reactie op de aankondiging van de tariefverlaging voor bedrijven zei hij: ‘Het gaat zeker niet ver genoeg. Uiteraard elk beetje. Het gaat geen enkel bedrijf redden.’

De huisbaas van de Plough Inn, de enige pub in het dorp Ellington, Northumberland, beschreef de Autumn Statement als de zoveelste klap voor de handel.

Sacha Lord, Night Time Economy Adviser voor Greater Manchester, zei: 'Exploitanten worden boven hun vermogen geperst, en ik vrees dat we nu enorme bezuinigingen op het personeel zullen zien, kortere openingstijden en zalen sneller sluiten dan tijdens de pandemie'

Sacha Lord, Night Time Economy Adviser voor Greater Manchester, zei: 'Exploitanten worden boven hun vermogen geperst, en ik vrees dat we nu enorme bezuinigingen op het personeel zullen zien, kortere openingstijden en zalen sneller sluiten dan tijdens de pandemie'

Sacha Lord, Night Time Economy Adviser voor Greater Manchester, zei: ‘Exploitanten worden boven hun vermogen geperst, en ik vrees dat we nu enorme bezuinigingen op het personeel zullen zien, kortere openingstijden en zalen sneller sluiten dan tijdens de pandemie’

Ethan Armstrong, 32, zei: ‘De handel heeft al geleden onder de crisis van de kosten van levensonderhoud en de pandemie.

‘Het verhogen van de gemeentebelasting en het energieplafond gaat de situatie zeker niet helpen. Het betekent dat mensen minder uitgaan. De handel is momenteel erg onzeker.

‘Ik hoop dat het WK en daarna Kerstmis en Nieuwjaar ons de komende maanden zullen helpen. Maar daarna weten we niet wat er gaat gebeuren.

‘We moeten veel harder werken om mensen door de deuren te krijgen. We hebben ”warme woensdagen” waar mensen worden uitgenodigd om geld te besparen op verwarming, en we hebben snacks aan de bar.

‘We richten ons op een oudere doelgroep en we hebben een aantal zeer trouwe klanten.’

The Plough Inn maakt een groot deel uit van de lokale gemeenschap en opereerde tijdens de pandemie als voedselbank.

De heer Armstrong voegde eraan toe: ‘Ik zou mensen willen aansporen om ondanks deze wandelingen naar de kroeg te blijven gaan. Als je de kroeg niet gebruikt, kun je hem kwijtraken.

‘Wij zijn de enige pub in het dorp en een integraal onderdeel van de lokale gemeenschap. Het is al een zware tijd en dit gaat helemaal niet helpen.’

UKHospitality Chief Executive Kate Nicholls, zei: 'De kanselier schilderde een grimmig beeld van waar we als natie mee te maken hebben en de Britse horecabedrijven bevinden zich al midden in ernstige economische onrust'

UKHospitality Chief Executive Kate Nicholls, zei: 'De kanselier schilderde een grimmig beeld van waar we als natie mee te maken hebben en de Britse horecabedrijven bevinden zich al midden in ernstige economische onrust'

UKHospitality Chief Executive Kate Nicholls, zei: ‘De kanselier schilderde een grimmig beeld van waar we als natie mee te maken hebben en de Britse horecabedrijven bevinden zich al midden in ernstige economische onrust’

UKHospitality chief executive Kate Nicholls zei: ‘De kanselier schetste een grimmig beeld van waar we als natie mee te maken hebben en de Britse horecabedrijven bevinden zich al midden in ernstige economische onrust.

‘Overleven deze winter is de prioriteit voor locaties in het hele land en de kans is zeer reëel dat een aanzienlijk deel van onze sector de winter niet zal overleven. Het was cruciaal dat de regering dit vandaag aanpakte.

‘Ik ben blij dat de bondskanselier heeft geluisterd naar de overgrote meerderheid van de voorstellen van UKHospitality over zakelijke tarieven, waaronder een bevriezing van de vermenigvuldigingsfactor, verlengde vrijstellingen en geen neerwaartse overgang.

‘Dit betekent dat degenen die hun waarderingen zien dalen, het voordeel onmiddellijk in hun rekeningen zullen zien, terwijl de stijgingen worden afgetopt.

‘Het blijft echter zo dat het huidige systeem verouderd en niet geschikt is. De regering heeft een manifest toegezegd van root en branch review en het is van essentieel belang dat dit zo snel mogelijk wordt gerealiseerd.’

Sacha Lord, adviseur nachtelijke economie voor Greater Manchester, zei: ‘Operators worden boven hun vermogen geperst, en ik vrees dat we nu enorme bezuinigingen op het personeel zullen zien, kortere openingstijden en locaties die sneller sluiten dan tijdens de pandemie. Het is een zeer trieste gang van zaken.

‘We zullen de komende weken en maanden een daling van de consumentenbestedingen zien, op een moment dat operators de meeste steun nodig hebben bij het herstellen van de kater van pandemische schulden.

‘Beschikbaar inkomen vormt de basis van de Britse economie en ik maak me grote zorgen dat het vandaag geschetste beleid een ernstige krimp in de sector zal veroorzaken. Uitgaven aan luxe, zoals uit eten gaan, gaan natuurlijk als eerste verloren in tijden van bezuinigingen.’

Emma McClarkin, algemeen directeur van de British Beer and Pub Association, zei: ‘Het is juist dat de kanselier heeft erkend dat er veranderingen nodig zijn in ons zakelijke tariefsysteem en we verwelkomen de uitgebreide en verhoogde vrijstelling tot 75 procent voor pubs, dus ze niet langer worden gestraft door middel van oneerlijke belastingheffing.

‘Dringende wortel- en takhervorming is nog steeds nodig om zakelijke tarieven geschikt te maken voor de 21e eeuw; het besluit om geen Online Sales Tax in te voeren lijkt de regering de volledig archaïsche aard van het huidige systeem niet te erkennen.

‘Het falen om onze industrie vandaag nog meer verlichting te bieden, zal pubs, brouwerijen en hun klanten deze winter extreem hard treffen en zal een verwoestende, blijvende impact hebben op gemeenschappen in het hele land.’

CAMRA Chief Executive Tom Stainer zei: ‘De wereldberoemde pubs, sociale clubs, brouwers en cidermakers in het VK vormen een essentieel onderdeel van het sociale weefsel van onze gemeenschappen die hulp nodig hebben en verdienen om ervoor te zorgen dat ze overleven en gedijen. Maar bedrijven en pubers zullen weinig troost hebben gevonden in de begrotingsverklaring van vandaag.

‘Het gebrek aan duidelijkheid over het al dan niet krijgen van hulp voor de horeca na april 2023, maakt het onmogelijk voor vergunninghouders om te plannen en riskeert dat meer van onze geliefde lokale bewoners de laatste bestellingen voorgoed bellen, terwijl ze worstelen om de stijgende kosten en klanten het hoofd te bieden. hun broekriem aanhalen.’

Het verlengen van de bevriezing van belastingdrempels tot 2028 zal alle werknemers dieper in het systeem sleuren, wat betekent dat ze meer gaan betalen

De inflatie in het VK bedroeg in oktober 11,1% - het hoogste niveau in meer dan 40 jaar

De inflatie in het VK bedroeg in oktober 11,1% - het hoogste niveau in meer dan 40 jaar

De inflatie in het VK bedroeg in oktober 11,1% – het hoogste niveau in meer dan 40 jaar